Hubert Papaj Prezes Karkonoskiej Agencji Rozwoju Regionalnego S.A. zaprasza do udziału w 22.Wystawie Produktów Regionalnych „Wyprodukowano pod Śnieżką”.
Termin wydarzenia: 31.08.2024, od godz. 12:00 do 20:00
Miejsce: Aleja Jana Pawła II 51, Plac przy Galerii Sudeckiej w Jeleniej Górze
DLA ODWIEDZAJĄCYCH WYSTAWĘ
Podczas 22. Wystawy Produktów Regionalnych „Wyprodukowano pod Śnieżką” odbędzie się m.in:
- prezentacja i sprzedaż rzemiosła i rękodzieła regionu pogranicza polsko-czeskiego,
- prezentacja i sprzedaż regionalnych produkty spożywczych,
- pokazy kulinarne kuchni polskiej i czeskiej wraz z degustacją,
- pokazy tradycyjnego rzemiosła oraz rękodzieła (m.in.: czeskie koraliki ze szkła, witraże Tiffany, ceramika, kulinaria, …)
- warsztaty rękodzielnicze (m.in.: eko-kosmetyki, regionalna pamiątka, i inne…),
- animacje dla dzieci,
- amatorskie pokazy artystyczne (m.in. taneczne, wokalne)
- konkursy dla wystawców na „Karkonoski Produkt Spożywczy” i „Najciekawszy produkt Regionalny”.
DLA WYSTAWCÓW
Zapraszamy wszystkich, którzy pracą swoich rąk tworzą arcydzieła smaku i sztuki, producentów regionalnych produktów spożywczych (np. wędlin, sera, pieczywa, przetworów warzywnych, przetworów owocowych, produktów zielarskich, miodów, wina i innych produktów spożywczych) i rękodzielników, rzemieślników, producentów oryginalnych, tradycyjnych i regionalnych produktów.
Zapisy dla wystawców odbywają się poprzez formularz zgłoszeniowy, który znajduje się na stronie forumsystem.eu.
Udział w wystawie jest bezpłatny. Szczegółowe informacje o wystawie i konkursach znajdują się na https://karr.pl/wystawy-produktow-regionalnych-na-polsko-czeskim-pograniczu/
- Wystawa Produktów Regionalnych „Wyprodukowano pod Śnieżką” jest realizowana w ramach projektu „Wystawy produktów regionalnych na polsko-czeskim pograniczu”, który jest dofinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Funduszu Małych Projektów Interreg Czechy – Polska 2021-2027 za pośrednictwem Euroregionu Nisa.
Patronat honorowy nad 22.Wystawą objął Marszałek Województwa Dolnośląskiego Paweł Gancarz Hejtman Libereckého Kraje Martin Půta
Organizator zapewnia:
- bezpłatną powierzchnię handlowo-wystawową – bez zabudowy, z możliwością sprzedaży promocyjnej i degustacji,
- promocję imprezy w regionalnych mediach.
W gestii wystawcy pozostaje: aranżacja stoiska, estetyczna i wpisująca się w charakter wystawy, wyposażenie oraz obsługa stoiska wystawienniczego w wyznaczonych godzinach.
Zapisy wystawców odbywają się poprzez formularz zgłoszeniowy, który znajduje się na stronie forumsystem.eu.
27.08.2023, w godz. 12:00 – 19:00, Plac przy Galerii Sudeckiej, Aleja Jana Pawła II 51, Jelenia Góra
DLA ODWIEDZAJĄCYCH WYSTAWĘ
Podczas jednodniowej, plenerowej 21. Wystawy Produktów Regionalnych „Wyprodukowano pod Śnieżką” odbędzie się:
- Prezentacja i sprzedaż rzemiosła transgranicznego regionu i rękodzieła (np. produkty: szklarskie, biżuteryjne, odzieżowe, dziewiarskie, kosmetyki naturalne, ceramika, tekstylia, wyroby z drewna i inne wyroby rękodzielnicze,
- Prezentacja i sprzedaż regionalnych spożywczych produkty (sery, wędliny, przetwory, nalewki, zioła, miody, i inne…) Dzięki prezentacjom odwiedzający zapoznają się z tradycyjnymi rzemiosłami pogranicza, które dziś już przestały istnieć albo które istnieją w bardzo ograniczonym stopniu i nie są łatwe do zobaczenia.
- Pokazy tradycyjnego rzemiosła.
- Warsztaty rękodzielnicze.
- Animacje dla dzieci.
- Występy regionalnych zespołów muzycznych z Polski i z Czech.
- Amatorskie pokazy artystyczne (taneczne, wokalne i inne…)
- Podczas 21. Wystawy dla wystawców, którzy się zgłoszą, zostanie przeprowadzony konkurs na „Karkonoski Produkt Spożywczy” i „Najciekawszy produkt Regionalny”, jego zwieńczeniem jest przyznanie statuetek „Jelonka Karkonoskiego”.
DLA WYSTAWCÓW
Do udziału w tym wydarzeniu zapraszamy w szczególności regionalnych producentów: wędlin, sera, pieczywa, przetworów warzywnych, owocowych, produktów zielarskich, miodów, browarów i innych produktów spożywczych, a także rękodzielników i rzemieślników, producentów tradycyjnych oraz oryginalnych produktów.
Zapraszamy wszystkich, którzy pracą swoich rąk tworzą arcydzieła smaku i sztuki, by wzięli udział w 21. Wystawie Produktów Regionalnych „Wyprodukowano pod Śnieżką”.
Wystawców zachęcamy do udziału w konkursie w dwóch kategoriach na: „Karkonoski Produkt Spożywczy” oraz „Najciekawszy Produkt Regionalny” nagrodą jest zdobycie statuetki „Jelonka Karkonoskiego”.
Patronat honorowy nad wystawą objął Marszałek Województwa Dolnośląskiego Cezary Przybylski oraz Hejtman Libereckého kraje Martin Půta.
Organizator zapewnia:
- bezpłatną powierzchnię handlowo-wystawową – bez zabudowy, z możliwością sprzedaży promocyjnej i degustacji,
- promocję imprezy w regionalnych mediach.
W gestii wystawcy pozostaje: aranżacja stoiska, estetyczna i wpisująca się w charakter wystawy, wyposażenie oraz obsługa stoiska wystawienniczego w wyznaczonych godzinach.
Zapisy wystawców odbywają się poprzez formularz zgłoszeniowy, który znajduje się na stronie forumsystem.eu.
Szczegółowe informacje o wystawie znajdują się na tutaj.
5 sierpnia 2022 w godz. 12:00 -19:00, Aleja Jana Pawła II 51, Plac przy Galerii Sudeckiej w Jeleniej Górze
DLA UCZESTNIKÓW
Podczas plenerowego „Polsko-Czeskiego Festiwalu Smaków” odbędą się:
- pokazy kulinarne z Polski i z Republiki Czeskiej,
- wspólne gotowanie potraw wraz z degustacją,
- konkursy z historii, tradycji i kuchni z udziałem uczestników z Polski i Republiki Czeskiej,
- warsztaty z warzenia piwa czeskiego i polskiego,
- animacje dla dzieci, gry, zabawy
- prezentacje i sprzedaż regionalnych produktów spożywczych
DLA WYSTAWCÓW
Zapraszamy regionalnych producentów wyrobów spożywczych, w tym np. wędlin, sera, pieczywa, przetworów warzywnych, owocowych, produktów zielarskich, miodów, wina i innych lokalnych specjałów.
Zapraszamy wszystkich, którzy pracą swoich rąk tworzą arcydzieła smaku, by wzięli udział w Polsko-Czeskim Festiwalu Smaków.
„Polsko-Czeski Festiwal Smaków” jest realizowany w ramach projektu „Bliżej tradycji, bliżej siebie”.
Patronat honorowy nad festiwalem objął Marszałek Województwa Dolnośląskiego Cezary Przybylski oraz Hejtman Libereckého kraje Martin Půta.
Organizator zapewnia:
- bezpłatną powierzchnię handlowo-wystawową – bez zabudowy, z możliwością sprzedaży promocyjnej i degustacji,
- promocję imprezy w regionalnych mediach.
W Państwa gestii pozostaje: aranżacja stoiska, estetyczna i wpisująca się w charakter wystawy, wyposażenie oraz obsługa stoiska wystawienniczego w wyznaczonych godzinach.
Zapisy wystawców odbywają się poprzez formularz zgłoszeniowy, który znajduje się na stronie forumsystem.eu.
Szczegółowe informacje o festiwalu znajdują się tutaj.
Drodzy producenci i rzemieślnicy,
Po przymusowej, spowodowanej ograniczeniami, zeszłorocznej przerwie, zdecydowaliśmy się kontynuować w tym roku tradycję Wystaw Produktów Regionalnych w ramach targów turystycznych EuroregionTour 2022 – tym razem z podtytułem „Moja Ojczyzna”.
Wystawa odbędzie się 1-2. kwietnia 2022r. w Eurocentrum Jablonec nad Nisou.
Po raz kolejny ma ona na celu pokazanie, że zręczne ręce, wyobraźnia i kreatywność miejscowych artystów są wielką atrakcją dla turystyki przyjazdowej!
Zaprezentowane zostaną typowe wyroby regionalne. Odbędą się również pokazy rękodzieła.
Odwiedzającym, chcemy umożliwić zakup oryginalnych produktów specjalnie przed Świętami Wielkanocnymi.
Na wystawie odbędzie się również konkurs na najlepszy produkt regionalny, pamiątkę/doświadczenie i jedzenie/picie.
W ramach projektu przygotowanego przez OHK Jablonec miejsca sprzedażowe/wystawiennicze są bezpłatne (stolik, krzesła i prąd we wnętrzu Eurocentrum, a także poczęstunek; możemy również zapewnić stoisko zewnętrzne po uzgodnieniu). Jeśli chcecie Państwo wziąć udział w dwudniowej wystawie, proszę o przesłanie formularza zgłoszeniowego na e-mail (info@ohkjablonec.cz). Liczba miejsc, ograniczona jest pojemnością foyer Eurocentrum. Wystawcom spoza kraju gwarantujemy zniżki na noclegi w Hotelu Merkur i Hotelu Rehavital + dopłatę do zakwaterowania 340,- CZK/os. Zainteresowanym wyślemy kod rabatowy.
Zapraszamy do zgłoszenia udziału za pośrednictwem Karkonoskiej Agencji Rozwoju Regionalnego S.A.
Tel. +48 75 7527 523
Projekt Producenci na czesko-polskim pograniczu, atrakcja incomingowa CZ.11.2.45/0.0/0.0/16_012/0002773 jest realizowany z Programu INTERREG V-A Republika Czeska – Polska.
Serdecznie zapraszamy na jarmark szklarski i rzemieślniczy / Plenerową wystawę produktów regionalnych Železný Brod w sobotę i niedzielę 18 i 19.09.2021 r. Železný Brod – preferujemy wyroby szklane i biżuteryjne oraz inne wyroby rzemieślnicze. Mile widziane są pokazy produkcyjne. Bogaty program towarzyszący.
Do pobrania: Formularz zgłoszeniowy
Miejsce: Železný Brod Husovairynek
Organizatorzy: Okresní hospodářská komora vJablonci nad Nisou, miasto Železný Brod.
Więcej informacji: +48 75 75 27 523
28 sierpnia 2021 w godz. 11:00 -18:00 Plac przy ul. A. Wiłkomirskiego w Jeleniej Górze/Zabobrze.
Cezary Przybylski Marszałek Województwa Dolnośląskiego oraz Hubert Papaj Prezes Karkonoskiej Agencji Rozwoju Regionalnego S.A. zapraszają wszystkich, którzy cenią zdrowie, tradycję i oryginalność na 19. Wystawę Produktów Regionalnych w Jeleniej Górze.
Zapraszamy również producentów z Polski i Republiki Czeskiej produkujących regionalne produkty spożywcze oraz oryginalne rękodzieło do prezentacji swoich wyrobów.
Podczas plenerowej 19.Wystawy Produktów Regionalnych „Wyprodukowano pod Śnieżką” zaprezentowane zostanie rzemiosło i rękodzieło transgranicznego regionu (m.in. wyroby szklarskie, biżuteria, odzież, ceramika, tekstylia, oryginalne, ręcznie robione pamiątki, art. kosmetyczne, świece zapachowe, wyroby z drewna, spożywcze produkty regionalne, nalewki ziołowe, oleje roślinne, sery, mięsa, miody, przetwory i inne wyroby rękodzielnicze). Podczas prezentacji i warsztatów odwiedzający będą mogli zapoznać się z tradycyjnym rzemiosłem, które dziś już przestało istnieć albo które istnieje w bardzo ograniczonym stopniu. Podczas wystawy odbędą się pokazy rzemiosła, a także warsztaty rękodzielnicze dla dzieci i dorosłych (m.in. eko-kosmetyki, rękodzieło z wikliny, pamiątka regionalna, biżuteryjne), występy regionalnych zespołów muzycznych z Polski i z Czech oraz amatorskie pokazy artystyczne (pokaz tańca, gry na bębnach, animacje taneczne i bębniarskie). Zaplanowano również animacje, warsztaty, gry i zabawy dla najmłodszych. W trakcie 19. Wystawy, zostanie przeprowadzony konkurs na „Karkonoski Produkt Spożywczy” i „Najciekawszy produkt Regionalny”, jego zwieńczeniem jest przyznanie statuetek znanej marki „Jelonka Karkonoskiego”.
Szczegółowe informacje o wystawie i konkursach znajdują się na https://karr.pl/rzemioslo/
14 Sierpnia 2021r, Plac przy ul. Wiłkomirskiego Jelenia Góra/ Zabobrze
Marszałek Województwa Cezary Przybylski oraz Prezes KARR S.A Hubert Papaj zapraszają wszystkich, którzy cenią oryginalność, zdrowie i tradycję do obejrzenia, posmakowania, zakupów i dobrej zabawy w ramach pierwszego „Polsko-Czeskiego festiwalu smaków pogranicza”
Zapraszamy również producentów z Polski i Republiki Czeskiej produkujących regionalne produkty spożywcze do prezentacji i sprzedaży swoich wyrobów.
Na Placu przy ul. Wiłkomirskiego oprócz unoszących się nad Kotliną Jeleniogórską zapachów z pogranicza polsko-czeskiego będzie można degustować powstałe dania podczas pokazów kulinarnych kuchni polskiej oraz czeskiej. Wziąć udział w polsko-czeskich warsztatach piwowarskich. Odbędą się quizu kulinarne oraz konkursy.
Dla smakoszy organizatorzy przewidzieli pokazy kulinarne z degustacją.
Szczegółowe informacje o festiwalu znajdują się na stronie: https://karr.pl/festiwal-smakow/
Zapraszamy sprzedawców do wynajęcia stoisk w terminie 18-23.12.2020 r. podczas świątecznego tygodnia w Galerii Karkonoskiej!
Zachęcamy do skorzystania z naszej świątecznej oferty w szczególności regionalnych producentów: wędlin, sera, pieczywa, przetworów warzywnych, owocowych, produktów zielarskich, miodów, browarów i innych produktów spożywczych, a także rękodzielników i rzemieślników, producentów tradycyjnych oraz oryginalnych produktów, pamiątek i świątecznych dekoracji.
Kontakt oraz szczegółowe informacje: biuro@karr.pl, tel. 75 75 27 513
Zapraszamy na świąteczne zakupy do Galerii Karkonoskiej.
Sery góralskie, soki domowej roboty, produkty z lawendy i pyszny chleb. Do tego ceramika artystyczna, arcydzieła użytkowe z drewna i walizki z szalonymi kotami. W takim składzie polscy wytwórcy smaku i rzemieślnicy prezentowali się podczas Wystawy Produktów Regionalnych Euroregion Tour 2020. Impreza już po raz 20. Odbyła się w Eurocentrum w Jabloncu nad Nysą 6 i 7 marca 2020 roku. Podobnie jak podczas naszej Wystawy Produktów Regionalnych „Wyprodukowano pod Śnieżką”, impreza pokazuje czym region pachnie, smakuje i się prezentuje. Korzystają na tym nie tylko wystawcy, ale przede wszystkim turyści i mieszkańcy, którzy informację o bogactwie Karkonoszy niosą dalej.
Wystawie towarzyszyło Forum dyskusyjne „Prawie zapomniane rzemiosło”.
Impreza realizowana jest w ramach projektu “Szlakiem regionalnej tradycji i produkcji w polsko-czeskim rejonie Kotliny Jeleniogórskiej, Gór Izerskich i Karkonoszy” z Programu Interreg V-A Republika Czesko-Polska.